역대 수상작
게시물 보기
|
|||
| 수상명 | Winner | ||
|---|---|---|---|
| 출품명 | 잊혀져가는 전통장인들을 위한 삶의 터 및 소통의 장 | ||
| TITLE | Place of life and communication for forgotten traditional craftsmen. | ||
| 출품자 | 여지원 김아라 |
이메일 |
zofox1120@naver.com dkfk2173@naver.com |
| 출품부문 | 공간환경 문화시설 |
출품자구분 | 학생 |
| 접수번호 | 16SSE0001 | 조회수 | 1009 |
| 출품설명 | |||
| 경제가치가 우선이 되는 현재산업사회에서, 인간중심의 한국 전통사상의 계승을 위한 노력이 중요해지고 있다. 현재 전통문화와 장인들이 잊혀져가고 있고 현대문화와 현대인들과의 소통이 단절되어가는 상황에 직면해있다. 이에 잊혀져가는 전통장인들을 위한 삶의 터이자 소통의 장을 제안하고자 하며, 그 장소로서 동부창고는 충청북도 청주시에 위치해있고, 옛 연초제조창의 담뱃잎 보관창고로 이용이 되었지만, 현재는 유휴공간으로 그 가치를 잃어버린 채 남아있다. 청주국제공예비엔날레와 동부창고의 활용으로 지역문화공간을 창출하며 교육문화와의 연계로 활성화하여 전통장인들과 현대인들을 위한 공간을 제안하고자 한다. | |||
| DESCRIPTION | |||
| In current traditional culture and master craftsman have been forgotten and communication with modern culture and contemporary man face to disconnection status. For that I suggest place of life and communication for forgotten traditional craftsmen. The site is old warehouse in CheongjusiChungcheongbukdo which was used at tobacco leaf storage of old Tobacco Center, but now is remained with value as underused space missed. As using of Cheongju International Craft Biennaleand East Warehouses creates local culture space and activates association with educational culture,I would like to propose a place for traditional craftsmen and modern people. | |||
